Hollandi prouad / The Dutch ladies

Olen juba maininud, et Ravelry on üks huvitav paik. See oli hea 4 aastat tagasi kui üks hollandi proua kirjutas oma murest, et tal on vaja C.Halliku “Silmuskudumise” raamatut. Olin just Raamatukois käinud ja teadsin, et vähemalt 2 raamatut oli riiulis olemas. Vastasin ning edasi tuli palve raamat osta ja Hollandisse saata.  Sellest väikesest liigutusest algas sõprus ja kirjavahetus Carlaga , kuni ükskord ta arvas, et oleks aeg tulla vaatama seda maad, millest ta on palju lugenud ja mille käsitööd ta armastab.

2010. a suvi olid Carla ja Hilly ning nende 8 sõpra Eestis. Hästi põnev ja tihe nädal oli,. Käisime Haaspalus, korraldasime õpitubasi Tallinnas, sõitsime rongiga Raaikule ja  nautisime seltskonda ja kudumist.

Eelmise aasta grupipilt. Tehtud Haaspalus sallikursuse ajal /Croup picture of 2010 taken in Haaspalu during the lace class.

Täna, just praegu , on osaliselt sama punt teist korda teel Eestisse! Sel korral on pundis ka üks kuduv mees 😀  Juhuu!, kell 13 maanduvad, ja kell 14 loodetakse juba vanalinnas kolada 🙂 Õhtul on meil suur tervitusõhtusöök Kaerajaanis ning homsest algab suur trall ja reis ümber Eesti. Külastame uuesti ilusat Haapsalu linna, lähme Tartu ERMi ja fondidesse, edasi Kihnu ja loodetavasti mahutame ka põhjanaabrid programmi. Õpituba tuleb ka ja loomulikult Raasiku, sest lõnga ei ole kunagi küll 🙂

Kihnu saab olema reisi “kirss”, kuna kohtumine nende iidoli Kihnu Roosiga on kauaoodatud sündmus. Ja lisaks KIP! ehk rahvusvaheline kooskudumise päev. Kihnu naised võtsid ideest kohe tuld ning kell 13.00, 11. juunil kõik kes saarel ja kududa tahavad tulge muuseumi juurde

Seega teretulemast te hullud (väga heas mõttes) hollandi prouad!

I have already mentioned that the Ravelry is one interesting place. It was about 4 year ago when one Dutch lady wrote in Ravelry that she wants a book by C.Hallik, titeled “Silmuskudumine”. Well, I had just visited one book store and saw 2 books there, so I replied to this post and that started a friendship with Carla . Soon she decided that it is time for her to visit the country she has read about and the crafts she loves.

That took her, Hilly and their 8 friends to Estonia. We had a fun week, visiting Haapsalu where we had a haapsalu shawl class with the masters themselves. We also had different workshops in Tallin and ofcorse visited the Raasiku yarn factory. One can never have too much yarn 🙂

Just right now they are on their way again 🙂 This year will have even bigger plans. We start with welcoming dinner at Kaerajaan today, then tommorrow we will go to Haapsalu, then to Tartu where we visit the Estonian National Museum and then the cherry on the cake- Kihnu island.

On Kihnu there will be a long waited meeting with their idol Kihnu Roosi and we will have the Knit In Public day  on 11th. Probably noone can knit as they will look, their mouths open watching yhe Kihnu women knit 🙂 This probably is  a sight to see 🙂

And ofcorse there will be a workshop and visit to Raasiku. Fun week!

So welcome you crazy dutch ladies! We are ready for you, bring sun lotion as we have +30 degrees 🙂

Advertisements
Rubriigid: In English, Sõbrad/friends. Salvesta püsiviide oma järjehoidjasse.

14 Responses to Hollandi prouad / The Dutch ladies

  1. airiangoora ütles:

    Jõudu, ilusaid elamusi ja kena töist puhkust teile !

  2. KK ütles:

    Sellised kontaktid on lahedad! Oled sa kindel, et juba 4aastat? Mumeelest see Halliku paanika tuli peale Reimanni Pitsilisi koekirju ja pitsiliste maania läks lahti kuskil 2008 alguses või isegi 2007. lõpus äkki.

    Mina tutvusin Hilly ja Carlaga samuti Ravelry vahendusel, kui Hilly otsis 2008. aasta juulis Pitsiliste koekirjade raamatut. Swappisime pakke ja õppisime kudumissümboleid “lugema”. Juba siis nad rääkisid, et tahaks ikka kunagi Eestisse tulla ja näeh, võtsid kätte ja tulidki. Ja nüüd siis juba teist korda!

  3. Kõik lõngaks ütles:

    Et tõde jalule seada läksin oma Ravelry postkasti ja avastasin, et mu meil Carlale on seal alles 🙂 Märge ütleb: Sent at 1:07 PM November 19, 2008
    Seega päev paar enne kirjutasime esimest korda. Tundub nagu oleks kauem olnud, sellest sõnad “hea 4 aastat”, novembris saabki 😛
    Naljakas oli lugeda, kuna ma küsisin, et kas ta ikka teab mida ta osta tahab 😀 St seal ju palju eestikeelset teksti 😀

  4. KK ütles:

    Aeg läheb ruttu 😀
    Ma arvan, et praeguseks valdavad nad kudukeelt vabalt.

  5. Fiona ütles:

    I am in Berlin, crying (well, almost) that I cannot be with you this year… I wish you a wonderful time with the Dutch knitters and I hope to return to see you all in 2012.
    🙂

  6. kooldutchlady ütles:

    Have a wonderful time together. I’m sorry I can’t be with you this time.

    • Kõik lõngaks ütles:

      So far we have had so much fun! There will be always a next year. so much to see here and cant do everything in one week. ooking forward seeing you next year!

  7. Rees ütles:

    Lahe! Palju põnevaid ettevõtmisi teile! Loodan esmaspäeval kohtuda…

    • Kõik lõngaks ütles:

      Sa lausa PEAD tulema. Kõik tahavad su kleiti näha, seega võta kaasa. Üks ostis ERMist täna sinu salli ja tahab sellega su ees uhkeldada 😛 Nii,e t katsu sa mitet tulla 🙂

  8. CarlaM ütles:

    And such a good time we had! Monika, thanks for organising the activities this week and just for joining us. It was so nice to meet again. Can’t wait to see you again……

  9. Heli Kiverik ütles:

    Oh, oli vast põnev seda kõike lugeda!

  10. Heli Kiverik ütles:

    Ootan põnevusega:)
    Jätkuvalt toredat suve Sulle!

Lisa kommentaar

Täida nõutavad väljad või kliki ikoonile, et sisse logida:

WordPress.com Logo

Sa kommenteerid kasutades oma WordPress.com kontot. Logi välja / Muuda )

Twitter picture

Sa kommenteerid kasutades oma Twitter kontot. Logi välja / Muuda )

Facebook photo

Sa kommenteerid kasutades oma Facebook kontot. Logi välja / Muuda )

Google+ photo

Sa kommenteerid kasutades oma Google+ kontot. Logi välja / Muuda )

Connecting to %s